我们如何让语言测试对所有人都公平?

PTE Author
PTE Author
阅读时间: 5分钟

公平且易接近的 Chinese 语言测试始于一个简单的承诺:你的分数应反映你的能力,而非背景或环境。通过PTE,我们通过明确定义评估内容、设计考试从一开始就涵盖所有人、通过统计和质量检查排除偏见,以及提供便利措施,确保语言测试公平,使所有考生能够展示自己的技能。

这种以候选人为中心的方法基于全球最佳实践、明确的验证和持续的监控。这意味着使用简洁的语言、公平的内容、强有力的评分,以及一个让考生更容易考试的流程。

目标是打造一个值得信赖的评估体验,帮助你在教育、工作和移民等重要人生决策中做出决策,同时尊重和公平对待每一位考生。

语言评估中公平的重要性

语言测试的公平意味着平等对待每个人,避免偏见,提供易懂测试,并确保分数具有意义。这确保结果显示的是测试的目的,而非文化或残疾等无关因素。

关于移民、就业和大学录取的决定都依赖于这些分数,因此公平至关重要。

当测试不公平时,可能会植入文化参考、专业知识或传递障碍,使某些群体处于劣势,降低对结果的信任。

近期讨论指出内容不相关且便利措施不一致,强调语言测试需要更清晰的语言和更严格的审查。

什么让考试公平:

  • 公平的内容,适合多元候选人

  • 无偏见的设计和交付,消除无关紧要的障碍

  • 有效且可靠的评分,与明确定义的构念相关

培生PTE如何确保所有候选人获得公平评估

我们从一开始就建立公平性,并在测试生命周期中不断验证:

  • 多元专家评审:测试内容由不同评审团根据性别、语言背景和地区进行审核,以识别敏感问题并减少无关差异,遵循公平和包容性的设计指导原则。

  • 清晰的构念定义:该任务侧重于听力、阅读、口语和写作等 Chinese 技能,因此对特定主题或文化的了解不会影响结果。

  • 偏倚统计监测:我们进行 差异性项目功能分析(DIF) 及相关分析,检查不同子群体(如性别、残疾、族裔)是否表现不同,这是确保公平性的核心实践。

  • 透明的验证与反馈:我们发布关键考试信息、评分指南和政策,并邀请考生和机构反馈以资更新。

我们的语言测试旨在包容所有人,避免偏见,确保所有考生都被平等对待,并能展现他们的真实能力。

应对考试设计中的文化和语言偏见

测试偏见是指内容或方法因语言、文化或经验而不公平地偏袒或不利某些群体,而非因实际技能。为防止这种情况,我们邀请目标市场的专家参与,遵循敏感度指南,并用具代表性的样本进行检测。

本地化被谨慎使用,使内容更清晰、更具文化相关性,同时不改变原始 Chinese 含义,因为文化和语言差异会影响考试的公平性。

语言测试中的无障碍与便利

语言测试的无障碍性确保所有考生,包括残障者,都能展示他们的技能。这通过简单的设计、实用的便利措施和易于获取的检测方法实现。采用清晰的设计、辅助技术和符合标准的界面,有助于公平衡量能力。

根据许多法律框架,考生有权获得合理的考试便利(详见我们的 便利信息)。

我们会逐案评估语言测试中的无障碍要求,确保便利措施合适且不改变测试的目的。 我们所有的考试中心 都遵守当地的残疾人法律。无障碍考试通过扩大参与度和减少考试数量,惠及大学和申请者。

技术在促进公平与包容中的作用

人工智能和自动化通过涵盖更多真实语言使用,帮助提供个性化结果和详细评分。然而,他们需要严格的偏见审查和人工监督以确保公平。

公平利用技术的方法:

  • 先定义构造,然后选择能够准确测量它们的技术。

  • 构建包容性、符合标准的界面,并测试辅助技术兼容性。

  • 试点对象涵盖各种设备和带宽的多样化用户。

  • 对AI模型和物品池应用偏见检查,并记录决策。

  • 在我们的考试中心提供安全、灵活的访问,并设有明确的隐私控制。

  • 监控运营数据和候选人反馈;快速迭代。

简而言之,让语言测试公平且易获得是一项复杂的任务,需要持续努力、谨慎思考和负责任地使用技术。通过保持高标准,包括不同观点,关注伦理,考试组织能够建立更多信任,欢迎更多人,帮助个人及更广泛的教育界。

浏览我们 已发表的研究 ,了解更多信息。

常见问题解答

语言测试如何识别和减少文化偏见?

语言测试通过多样化的专家小组、敏感性审查、试点以及像DIF这样的统计分析来检测和剔除偏见内容,使其反映的是熟练度而非背景。

技术如何影响所有考生的语言测试获取?

技术通过在线和远程测试使访问更便捷,但项目必须确保设备公平使用、良好的网络、无障碍性和隐私,以防止新的障碍。

为什么公平在高风险语言评估中很重要?

公平的考试能确保你的分数显示真实的语言能力,而不是被文化、外貌、口音、性别或残疾等因素影响。这也帮助政府和组织相信您的结果准确可靠。

测试组织如何随着时间监控公平性?

这会因公司而异,但通过PTE,我们持续进行统计和定性研究,发布研究成果,收集候选人反馈,并更新内容、交付方式和政策,以满足不断变化的需求。

相关内容

  • 图片 - iteachPTE 赛义德·瓦西
    教师简介:在达卡建设学习社区
    方式 PTE Author
    阅读时间: 5分钟

    赛义德·瓦西在许多方面都是先驱。他是孟加拉国首位PTE培训师,也是首位在PTE中取得90分的孟加拉人——在一个拥有1.66亿人口的国家,这绝非易事!赛义德是创新语言学习中心(CILL)的创始人,学生们在这里寻求他的帮助,帮助他们准备PTE。该中心以高学生成功率闻名。

    那么,赛义德如何帮助学生在PTE中获得所需的分数呢?让我们来看看。

    赛义德如何教授PTE

    当学生进入CILL时,他们迈向PTE成功的第一步始于语言评估。赛义德说:“如果我们发现他们的语言能力并不强,首先我们要做的就是创建一个包含通识语言课程的课程。”我们一步步完成各级课程,帮助他们提升语言能力——一旦他们准备好参加PTE课程,就参加PTE预备班。”

    一旦赛义德的学生进入预备班,他们会遵循精心设计的课程。PTE测试的每种语言技能(口语、写作、阅读和听力)都包含在三门课程的模块中。第一节课介绍学生可以期待的考试题型。第二节课为学生提供答题所需的实用工具和技巧,第三节课则是练习课。但赛义德成功的秘诀是什么?他不让学生在准备好前参加PTE:

    “PTE准备的最后一步是模拟考试。我们不会让他们在准备好之前参加考试,这也是我们成功率很高的原因。”

    灵活性也很重要。CILL 的 PTE 备考课程为混合课程;部分学生亲自到中心,另一些则在线参加。疫情开始时,学校大规模转向线上教学,许多学校不得不迅速适应。但Syed的语言学校在混合学习方面走在了前列。“我2012年完成了在线教学硕士学位,”赛义德说。“自2016年以来,我们一直采用混合式学习模式教学,因此适应起来很容易。现在,学生们正在重返课堂,但我们仍然提供混合式学习选项。”

    建设学习者社区

    CILL 学校文化的重要组成部分是教师的可及性。学习不仅限于课堂——老师们可以在课外解答问题。“我们为不同课程创建WhatsApp群组,就像一个虚拟中心,”Syed解释道。更何况,老师们会在课后跟进学生。这项专注的服务帮助赛义德在全球建立了忠实的学习者社区。“我们的许多学生已经移居澳大利亚、英国或其他国家,”他说。“无论他们去哪里,如果遇到对PTE准备感兴趣的人,都会推荐他们到我们学校。他们会说,孟加拉国有人能给你通过考试所需的支持。”

    赛义德给PTE教师的建议

    “如果你是PTE教学新手,最重要的是确保你具备准备学生考试所需的专业知识,”赛义德说。毕竟,PTE涉及的因素很大。学生通常需要一定分数才能申请大学或签证。所以如果你没有充分准备学生,不仅会影响他们的分数,还会影响他们的职业生涯。Syed建议自己参加考试,以获得对PTE的真正理解。

    对于更有经验的教师来说,赛义德认为诚实是考试准备的最佳策略。“告诉你的学生他们需要做什么才能拿到他们想要的分数。对他们坦诚,这样他们才知道该做什么。”

    PTE是一项高风险考试。当你帮助学生准备考试时,你是在帮助他们改变生活,去做一些新的事情。“这不仅仅是一门生意,”赛义德说。“我们正在帮助学生实现他们的目标。这是我的热情,也是我的使命。”

    了解更多信息

    每个月,我们都会介绍来自我们PTE社区的一位教师的简介。如果你有建议或见解想与其他PTE备考老师分享,我们很乐意听听你的意见!请填写此表格,我们会尽快与您联系。

    在此之前的几个月里,我们采访了在菲律宾宿务任教的Jurine Ruperto和加德满都PTE教师Ramesh Thapa。 你可以在我们的博客上阅读所有相关内容,那里还有很多PTE备考课程的资源。别忘了订阅我们的月度通讯

  • 图片 - 打字
    如何准备PTE论文写作任务
    方式 PTE Author
    阅读时间: 6分钟

    PTE考试包括四个主要部分:阅读、写作、口语和听力。你将在考试第一部分同时完成口语和写作任务。虽然你的写作会在回答其他任务时被评估,但只有两个具体的写作任务:总结一篇写好的文本和写一篇论文。

    PTE论文写作任务旨在测试你的语法、拼写、词汇和书面论文能力。因此,了解这一部分以及考试前的期望非常重要。

    如果你正在寻找一些关于如何应对这一步的建议和指导,不用再找了!

    继续阅读,了解论文写作任务的主题、应对方式以及考官的期望。

    论文写作任务结构

    在这个任务中,你会收到一个2到3行的提示,表达一个观点或陈述。提示可以用多种方式写成。

    例如,你可能需要讨论问题或解决方案,或者支持或反对某个观点:

  • 图片 - 加拿大,1080像素
    加拿大毕业后工作许可:要求及申请方法
    方式 PTE Author
    阅读时间: 5分钟

    加拿大需要移民来增长人口。对学生来说,好消息是:外国学习者和持有毕业后工作许可(PGWP)的人是推动该国人口增长的重要动力之一。

    那么PGWP是如何运作的呢?本指南将涵盖你需要了解的内容。你会了解哪些人有资格,费用是多少,最重要的是,毕业后你可以在加拿大停留多久以积累加拿大工作经验。

    加拿大毕业后工作许可:它是如何运作的?

    PGWP允许已毕业于符合条件的国际学生指定学习机构在加拿大停留并工作最长三年。毫不意外,该项目是国际学生在加拿大工作和学习的重要吸引力——近年来其受欢迎程度也在不断提升。

    看看这些数字:2005年至2016年间,数量颁发的许可证应届毕业生人数增长了15倍,从每年7,400人增至117,700人。到2018年,已发放143,000张许可证。2021年第一季度,PGWP同比增长了160%。

    PGWP是一种开放式工作许可,这意味着你可以为加拿大任何雇主工作。申请时也不需要工作邀请。你的PGWP时长取决于你在加拿大学习的时间长短。例如,如果你的项目是:

    • 不到8个月,你就不符合PGWP的资格。

    • 少于两年,你可能获得与学习时间相同的许可(例如,如果你的项目是一年,你可能会获得一年的许可)。

    • 超过2年,你可能有资格申请3年许可。

    如果你学习了多个项目,你也可能获得一个PGWP,将每个项目的时长合并。

    谁有资格?

    要符合PGWP的资格,你需要满足多项条件。例如,你需要完成在指定学习机构完成至少8个月的项目,并获得该项目的学位、文凭或证书。

    因疫情获批并在加拿大境外在线学习的国际学生也有资格申请PGWP。

    然而,在加拿大只学习过 Chinese 或法语作为第二语言的人则没有。

    如需了解完整标准,请务必查看加拿大政府官网。  

    你怎么申请?

    在开始申请流程之前,你需要提供完成学业的证明。你需要提供以下其中之一:

    • 贵校的正式信件

    • 官方成绩单

    • 学位或文凭

    拿到这些后,你需要在180天内申请PGWP。

    根据你是在加拿大境内还是境外申请,具体如何申请的说明。您可以在加拿大政府网站上找到逐步说明——包括官方指南和文件清单。

    多少钱?

    申请PGWP的费用为255加元。处理时间不同,但平均批准可能需要长达73天。不过好消息是,许多毕业生在等待决定期间可以工作。

    其他签证选项

    能够在加拿大工作和学习,面向世界各地的国际学生,往往是梦想成真。不过,如果你不符合PGWP资格,你还有其他签证选择。

    雇主特定工作许可

    这种工作许可允许你为特定雇主工作一定时间。 如果你在大学做研究员,或者在非政府组织做慈善工作者,你可能有资格申请。

    加拿大有一个工具可以帮助你了解你可能符合哪种工作许可的资格。你可以在这里查看。  

    永久居住地

    如果你毕业后在技术工种、需要学位的专业岗位或管理层工作中全职工作了12个月,你可能有资格获得永久居留权。